...sannoo vanahankansan laasahus.
Ja niimpä olj kevväenen päevä.
Aarinko paesto pitkälle iltapäevään. Ja sittähän sitä jo vettä satohhii.
- Ee liikoo hyvvee yhelle päevälle kuitenkaa.
Yllättäin huomasin että hanki kestää.
Ja syyhälsin vähä haestelemmaan aejjan vieruksija.
Äet huuti piä punasena että ee männä kaavvaks.
- Lunta on niät paekoten aetaan asti. Ja heleppopa siitä oes ylj pyihältee.
No ehämminä tok minnekkää lähtennä aejjasta.
Ku olj niimpaljo kerinnä tulla haesteltavata sinne aejjan sisäpuolellehhii.
Ku ee koko talavena oo piässynnä sinne haestelemmaan.
Äetijä ee kestännä hanki. Ryllähti het ensmäsellä askeleella huarojjaan myöten.
Peppuroe siitä kuitennii ihtesä kovalle mualle iha omilla voemilla.
Ee tarvinna hinnuuapuja kuhtuva. Onneks.
Seon semmonennii vanahankansan sanonta, että jos Mattina on pakkanen ni tulloo pootakesä.
No eepä pakkasta ollunna. Että tietänöökkö tuo nyt sittä satteesta kessee.
Vuan ee yhtää haettoo jos totta on se että mittee Mattina ni sitä Mariaan.
Johan tuo passoes tämmösellä ilimalla vielä se kuukaasj hilipetellä.
Mikä sinne Mariampäevään on aekoo.
Semmonennii sanonta kuulkee on että Matti aakassoo lumj´portit!
Siitei oes nyt väliks. On jo tarpeeks sitä tullunna.
Pankoosa vuan lumj´portit kiini. Ja olokoot vuan kevät-Mattina.
Ku jos oes Matimpäevänä satanna sitä lunta ni sen jäläkeen oes satanna vielä kykkivän koeran korkeovvelta!
Tämmöstä viisaotta on kuultu tänäpäevänä.
Ja iha elävän vanahankansan suusta. Ikkee 91v.
Pistettiin nyt jakkoon sittä muillehhii. Ettee kattoo kansamperinne.
Meekäläenen voes lisätä tähä omalta kohaltaan että jos Mattina hanki koeran kantaa, kyllä ee emännän sinne kannata ängetä.
Tuo on niin mahtavaa, että teillä on siellä vielä aitoa oikeaa vanhaakansaa viisauttaan jakamassa! :) Kootkaa häneltä kaikki mahdollinen vanha tieto nyt talteen, ettei katoa!
VastaaPoistaOnneksi sitä lunta ei tosiaan satanut, mutta oliko siitä mitään tietoa, että minkäkokoisesta kykkivästä koirasta olisi kyse, jos sen verran vielä lunta sattuisi tulemaan? Mäyräkoirahan ei kyykyllään ole onneksi kovin korkea, mutta jonkun isomman koiran pää voi olla jo aika korkealla...
Kiitos myös elämänmakuisesta ja todellisuuteen pohjaavasta omasta sanonnastasi! :D
Onneks on tuota vanahoo viisaatta vielä. Ja teräväpäestä. Tyttäresä ee oo sitä ominaesuutta perinnä, harmi vuan. Seku on vuan enämpi semmonen teräväkielinen :) Eekä se oo yhtää mukava asija. Ku jootuu sitä kuuntelemmaan töekseen.
PoistaSitä kykkivätä koeroo on tiälläe rätnätty. Äet arvelj että oeskoon kysseessä semmonen pystykorva...ku ee ennevvanahaan oo juurkaa muita ollunna. No onneks ee ennee semmosija kinoksija tullene :)
Kyllä Iivarin viisaus piti taas todistetusti parhaiten paikkansa. Nimittäin – ja nyt on ihmisellä huono omatunto – kun tein iltalenkillä sellaisen poikkeuksen, että jätin ne isommat asiat keskelle hankea, hihnan mitan päähän tiestä. Ihminen, joka ei ole viimeisen vuoden aikana unohtanut kuin kerran ottaa pussin mukaan lenkille, saati muuten jättänyt asioitani korjaamatta, joutui nyt jättämään höyryävän todistusaineiston keskelle hankea, kun ei se olisi ihmistä kantanut!
VastaaPoistaLiekkö tuo nyt nii vuarallista jos yks pikkunen kökkö on sinne jiännä.Eehän sitä sieltä oo mitenkää suanna poekkeen. Eekä kukkaa sielä kule kuitenkaa. Joskus sitä jootuu antaatummaan olosuhteehen eissä. Ee piä kantoo huonoo ommootuntoo :)
PoistaVanhalla kansalla on paljon nokkelia ja hyviä viisauksia. Kiitos Iivari, kun jaat niitä tänne plogiisi. Itsekin olen niitä aikoinaan kuullut mutta nyt on valitettavasti sekä minun että isännän isovanhemmat ja isotädit yms. jo muissa maisemissa.
VastaaPoistaLoistavan osuva tuo sinun oma sanontasi. Pitää täällä meillä ainakin täysin paikkaansa.
Mukavaa viikkoa teille ja muiskut meidän Hipulta!
Hipun emäntä
On koetettu sakiltaa pistee korviin tuakse nuita sanontoja. Niitä piisoo kyllä joka asijjaan :) Ja etennii nuita siähän liittyviä.
PoistaVanahakansa on viisasta. Jiäpiköhän nykyimmeesistä mittää viisasta tuloville poloville... eppäelen.
Muikavata viikkoo sinnehhii ja muiskuja Hippulille <3
Lämpimät kiitokset ja terveiset 91-vuotiaalle kansanperinteen jakajalle! Innokkaina otamme kaiken tiedon vastaan.
VastaaPoistaPalvelijatar paasaa minulle, että ota mallia Iivarista, joka pysyy kiltisti pihamaalla eikä edes yritä aidasta ulos. Sikäli jännä saarna, kun eihän meillä ole edes pihaa, jossa vapaana voisin juosta ja karata. Omituinen järjenjuoksu tuolla naisihmisellä.
Sano vuan Palavelijattarelles että pyssyy Iivari pihamualla ku ee satu semmoselle kohalle missee on hanki aejjan korkeovvella :D
PoistaEe sitä joskus nuita naesija ymmärrä. Tulloo paljo semmosija "varulta" komentoja. Mullehhii sanottaan monasti ettee sittä aatoen etteen ryykäellä. Eekä aatoja ies kule sielä missee myö :)
Tiälä kansa aetaaksessa määräkoerankestävä hankijaene, vua niinpähä uppos mamman kumiteräsuapas pohjija myöte, ku perässä yritti tulla. Oes kerännä tuotokset poes hangelta, vuan sielläpähä nyt killottaavat kevätaaringossa nii kaava, kuha ruppee mamman kumiterässä vars riittämää....
VastaaPoistaAntaa sielä vuan tuotosten hangella aarinkoo ottoo. Ku ovat pimmeövvestä valloon kerta piässy :D Hangella pittää pintellä niin kaavvan ku se kestää. Eekä yhtää nii välijä vaekkee nuita naesimmeesijä kestäkkää. Piäsööpähän vappaammin mänemmään :)
PoistaKyä noi perinnejutskat on hyädyllisiä, vaik eihän meijän äippä niitä enää muista ees seuraavana päivänä. Onneks kirjotit ne plokiis, kuamahyvä. Hankikanto on hurjan hauskaa.
VastaaPoistaEe se meejjänkää äet muista niitä sen enempätä ku kuuloo. Vuan jottae on onneks ylös kirjotettuna tallessa. Enemmännii pitäsj olla.
PoistaVähä kesti tännäe päevänä hanki. Oljpa lysti hilipasta :)
Kivaa tuntuu sielläkin olevan hankikannolla jolkotella ja ehkä vähän riehumarallaa :)
VastaaPoistaIhavvähä pitj vaahtija ottoo ku olj nii mukavata hangella:) Aarinkopaekoessa kyllä sae vähä varuillaan olla ettee käpsä uponna. Kumpa vuan kestäsj huomenna kunnolla, pakkasta on nyt yötävasten -6.
Poista